Ver e crer

Seeing is believing

Documentário, 13 min
Rússia, 2007
Direção e Produção: Tofik Shakhverdiev

Sergey tem 22 anos. É cego desde os oito. Está no terceiro ano da universidade, onde estuda computação. É muito independente e adora praticar esportes – futebol e judô. Sergey aprendeu a perceber a trajetória da bola através da audição. Desenvolveu esta capacidade jogando “golbol”  um jogo semelhante ao futebol, jogado por pessoas com deficiência visual parcial ou total. O filme mostra um pouco da sua vida  seus amigos, hobbies, estudos e esportes favoritos.

Sergey is 22 years old. He has been blind since he was eight. He is in his third year at the university, IT Department where he is getting a degree in computer programming. He is very independent and fond of sports  football and judo. Sergey has learned to judge the trajectory of a ball by listening carefully. This is a skill he has acquired playing goalball  a game that is similar to football and is played by blind or vision impaired athletes. The film shows a bit of his life  his friendships, hobbies, studies and favorite sports.

Prêmios Prêmio pelo Mérito no Superfest Moskow Braking Down Barriers Film Festival