Assim Vivemos 2003

Questões relativas à plena inserção social das pessoas portadoras de deficiência definitivamente entraram para a ordem do dia na sociedade brasileira. E já não era sem tempo, afinal, estamos falando de aproximadamente 15% da nossa população.

A mostra Assim Vivemos consiste de uma seleção dos filmes exibidos nas três edições do Festival “Wie wir leben“, sediado em Munique, Alemanha, com o acréscimo de alguns importantes filmes brasileiros que abordam o tema. Com a grande variedade de filmes que serão exibidos (entre filmes de ficção, documentários e animações), o evento traz para esse debate o enfoque de determinados aspectos e uma ousadia na abordagem do assunto que vão muito além das discussões promovidas pelos veículos de comunicação ou nos meios institucionais. E, por seu caráter internacional, ainda nos oferece a possibilidade de comparar como diferentes culturas se relacionam com as mesmas questões.

Neste sentido, mais do que um evento específico sobre o tema da deficiência, é um evento que traz as pessoas portadoras de deficiência para a cena principal para falar, através da Arte, da vida e das questões comuns a todas as pessoas em todas as partes do planeta e que talvez se resumam a uma única questão: a da nossa eterna busca pela felicidade.

Através do patrocínio da mostra Assim Vivemos, o Banco do Brasil afirma seu engajamento numa nova consciência que está se instalando em nosso país no que diz respeito às pessoas com necessidades especiais.

Lara Valentina Pozzobon e Gustavo Acioli
Curadores e produtores da Mostra Assim Vivemos

Página inicial do site do Festival em 2003

The Event

Issues related to the social inclusion of disabled people definitively became the order of the day among Brazilian society. Not before time, after all, they now constitute approximately 15% of our population.

The Assim Vivemos (The Way We Live) Festival consists of a selection of the films exhibited in the three versions of Festival Wie wir leben that have taken place in Munich, Germany, including important Brazilian films addressing the subject. With a wide variety of films to be shown (fiction films, documentaries and animations), the Festival brings to this debate a special focus on certain aspects related to the issue of disability and a boldness of approach that go beyond those discussions already promoted by the media or in institutional spheres. Its international character also makes it possible to see how people from different cultures deal with the same questions.

In this sense, more than an event concerned with disability, the Festival gives people with disabilities a central role so they talk, through Art, about life and questions common to people all over the world that may be expressed in few words: our eternal search for happiness.

Through the sponsorship of the Assim Vivemos (The Way We Live) Festival, Banco do Brasil affirms its engagement in a new awareness that is being raised in our country, dealing with disabled persons.

Lara Valentina Pozzobon e Gustavo Acioli
Curators and producers of the Assim Vivemos Festival.