Ficha Técnica

Patrocínio
Banco do Brasil

Realização
Ministério da Cultura / Centro Cultural Banco do Brasil

Diretora
Lara Pozzobon

Produção
Lavoro Produções

Produção Executiva
Gustavo Acioli

Curadoria
Lara Pozzobon e Gustavo Acioli

Coordenação de Produção
Fernando Pozzobon

Coordenação de Acessibilidade
Graciela Pozzobon

Assistente de Produção
Fernanda Sansil – Rio,
Tona Forrest – Brasília,
Geórgia Reis e Marcela de Oliveira – São Paulo

Administrativo
Rita Mendes

Divulgação Institucional
Nara Monteiro

Projeto Gráfico
Aline Carrer

Vinheta de Abertura
Bruno Ribeiro

Troféu
Virgínia Vendramini (escultura em bronze)

Assessoria de Imprensa
Agência Febre (Kátia Carneiro) – Rio de Janeiro e São Paulo
Tátika Comunicação (Kátia Turra) – Brasília

Tradução e Legendas
4 Estações

Roteiros de Audiodescrição
Cinema Falado Produções

Atores – Audiodescrição e voice over
Ana Paula Brasil – Rio
Graciela Pozzobon – Rio
Iuri Saraiva – Rio e São Paulo
Maria Thalita de Paula – Rio, Brasília e São Paulo
Roberto Gómez de Souza – Rio
Rodrigo De Bonis – Rio e São Paulo
Viviane Coutinho – Rio e Brasília

Equipamento Audiodescrição
Rio Vox Sonorização – Rio,
SAID – Brasília,
Stoc – São Paulo

Intérpretes de LIBRAS
Jhonatas Narciso e Lorraine Meyer – Rio,
Esmeralda Castro e Daniel Ferreira – Brasília,
Talita Messias e Cleber Bordini – São Paulo

Recepção
Sylvia Araujo e Mayara Gonçalves Santos – Rio,
Marlene Delmondes e Daniel Ferreira – Brasília,
Fanny Aymara e Bruno Vital – São Paulo

Registro em Vídeo
Matheus Maia – Rio,
Marcílio Gomide – Brasília,
Camila Marques – São Paulo

Júri 2017
Teresa Taquechel, Sara Bentes e Wilson Marx

Agradecimentos
Beth Caetano, Carmen Regina Pozzobon da Costa, Helsa Corga Acioli, Lilia Pinto Martins, Luciana Novaes, Nadyr Pereira da Costa, Patrícia Almeida e Ubiracene Accioly Lopes

Apoio