Tag: 2016

Virando super-humano

Becoming Superhuman

Documentário, 52 min
Austrália, 2016
Direção: Wain Fimeri

O doutor Jordan Nuguyen é um engenheiro biomédico. Riley Saban é um menino de 13 anos com paralisia cerebral. Juntos, eles desenvolvem uma tecnologia de ponta extraordinária, que dá ao jovem Riley poderes sobre-humanos.

Doctor Jordan Nuguyen is a biomedical engineer. Riley Saban is a 13-year-old kid with cerebral palsy. Together they develop extraordinary, cutting edge technology that gives young Riley superhuman powers.

Nem 2 Nem 4

Neither 2, Nor 4

Documentário, 19 min
Espanha, 2016
Direção: Sergi González

Juanma foi bicampeão do mundo, bicampeão da Europa e nove vezes campeão da Espanha de triciclo. Juanma nasceu, como ele mesmo diz, com uma pequena deficiência chamada paralisia cerebral.

Juanma has been bicampeón of the world, bicampeón of Europe and nine times champion of Spain of tricycle. Juanma was born, as he itself says, with a small disability called cerebral paralysis.

Ordem do Woody!

Woody’s Order!

Documentário, 16 min
Estados Unidos, 2016
Direção: Seth Kramer, Daniel A. Miller & Jeremy Newberger

Pela primeira vez, a atriz Ann Talman apresenta seu show solo para seu inspirador: o irmão com paralisia cerebral.

For the first time, actress Ann Talman performs her solo show for its muse: her brother with cerebral palsy.

Conectados: um filme sobre pessoas com autismo

Connected: a film about autistic people

Documentário, 60 min
Canadá, 2016
Direção: Sonia Suvagau

Este documentário desafia o entendimento do senso comum sobre pessoas autistas, a natureza do desenvolvimento humano, a inteligência e as implicações de viver em uma sociedade conformista.

This documentary challenges mainstream depictions of autistic people, the nature of human development, intelligence and the implications of living in a conformist driven society.

Amor e Sexo segundo Tim Rose

Love, Sex and Rose

Documentário, 5 min
Canadá, 2016
Direção: Leonardo Suarez

“Amor e Sexo segundo Tim Rose”mostra, com bom-humor, um pouco da vida de um homem nascido com paralisia cerebral que conseguiu superar as desvantagens sexuais percebidas em uma pessoa com deficiência.

Love, Sex and Rose tells the story of how a man born with cerebral palsy who has overcome the perceived sexual disadvantages of living with disability.

Luis Luis

Luis Luis

Documentário, 11 min
Espanha, 2016
Direção: José Carlos Castaño Muñoz

Luis é atleta, carpinteiro, e uma pessoa realmente especial.

Luis is an athlete, a carpenter, and a really special person.