Tag: equitação

Seguindo em Frente

Walk On

Documentário, 10min
Estados Unidos, 2018
Direção: Ethan Downing / Vincent DeLuca

Quando Kendra nasceu com deficiência física severa, nenhum dos médicos do hospital tinha experiência com artrogripose. Eles deram certeza de que Kendra não andaria; isso se sobrevivesse. A mãe de Kendra criou um plano próprio de terapias incorporando todas as inovações em fisioterapia. Ninguém esperava que a menina teria tantas conquistas em tão pouco tempo, nem poderia imaginar que os cavalos teriam um papel tão importante no processo.

When Kendra was born with an extremely severe physical disability, none of the doctors at the local hospital had any experience with arthrogryposis. They left no uncertainty that Kendra would not walk, that is if she survived. Kendra’s mom created her own plan to incorporate every innovative physical therapy. No one expected Kendra to achieve so much in so little time, nor did they think horses would play such a large role in it.

Bucéfalo

Bucephale

Documentário, 34 min
Suíça, 2017
Direção: Damien Marti, Chloé Seyssel

Celine van Till era uma amazona da equipe nacional suíça de equitação de adestramento quando sofreu uma grave lesão na cabeça em um acidente dramático. Ela tinha apenas 16 anos de idade. Após um coma que durou semanas, ela acordou sem a capacidade de falar ou andar. Bucéfalo é um filme sobre sua vida, sua paixão e seu destino.

Celine van Till was a rider in the Swiss National Equestrian team for dressage when she suffered a severe head injury in a dramatic accident. She was only 16 years old. In a coma for weeks, she awoke without the ability to speak or to walk. Bucéphale is a film about her life, her passion and her destiny.